就在两位美国田径青年队中的领军人物把李天列为了最有威胁的目标时，刚刚采访结束美国队抵达北京情况，从机场回到《体坛周报》北京分部的宋铭宇坐在自己的办公室里不禁的老是回想起李天和迈克尔-约翰逊共同所说过的话——“从地狱中走出来”。这话中的“地狱”到底是什么意思呢？是特指一个地名还是指一个秘密的训练机构？宋铭宇回来后询问了社里的许多资深体育记者，但是都没有得到一个答案。可是自己的直觉却告诉自己，只要能挖出这个“地狱”的真相，那绝对会是一个非常有价值的大新闻。

最容易得找到答案的方法就是向当事人亲自进行询问，但是当他拨打李天的电话时却只有盲音。因为在队员入队报到之后，为了让所有的队员安心的训练，代表团规定手机等通讯工具全部都要上缴，并由队里代为保管，而且要求队员在备战期间谢绝一切的采访，就连李天也不例外，所以宋铭宇现在根本就无法联系到他。

而在与美国代表团进行勾通之后，他们也以代表团领队约翰逊先生飞行过于疲劳，需要充分的休息为借口拒绝了他的采访要求，两方面都行不通让宋铭宇不禁有点泄气。

“小天这大半年多来一直都是呆在德国，并没有去过其他的地方，所以这‘地狱’事件一定是在德国发生的，而且上次到德国报导他比赛的时候也并没有听他提起过这方面的事情，因此肯定是在最近的这几个月里发生的事情……”宋铭宇再一遍的梳理着自己的思路。

“啊！对了，德国！或许他们应该知道些什么……”在玩弄着自己手机的时候，宋铭宇忽然想到了远在德国的“四人组”，上次在他离开德国之前沃特尔曾经把自己手机的号码留给了自己。而据自己的了解，“四人组”的训练都是跟李天在一起进行的，他们应当知道有关“地狱”的一些情况，于是事不宜迟宋铭宇立即找来了曾经与他一起赴德对李天进行报道的翻译刘伟，在与他说明情况之后，宋铭宇拨打了沃特尔的手机。

“靠！到底是谁这么早就打电话来？难道不知道打扰别人美梦是一件非常不礼貌的事吗？”此时的德国还是清晨五点多，沃尔特正做着与一大群美女在一起嬉戏的美梦，却被一阵烦人的手机铃声给吵醒了，让他很是不爽。

“你好，请问是沃特尔先生吗？”手机的来电显示上出现的是一个从来没有见过的奇怪号码，接通之后一个非常陌生的声音响了起来。

“对，我就是沃特尔，你是哪一位？”

“我是宋记者，四个月前在德国采访过你的那个中国记者，小天的大哥，还记得吗？”刘伟完全按照宋铭宇的原话进行翻译。

“喔！原来是宋记者，我当然记得，可是你怎么会这么早就给我打电话，有什么急事吗？不会是小天在那边出了什么事吧！”沃特尔第一关心的就是李天的情况。

“小天没事，他现在已经在国家队进行入训练了，这次给你打电话是想向你询问一些这几个月来小天的训练情况，不知道可不可以？”光是看在李天的面子上，沃特尔爽快的答应了宋铭宇的采访。

……

“……这么说来在世青赛开赛之前的这三个多月里，小天一直都是在梅尼-卡隆和卡托-哈特两位世界顶级教练的指导下进行特训的了？”当刘伟把李天在赛前三个多月的时间里受教于世界田坛公认的“金牌教头”卡托-哈特与梅尼-卡隆的原话翻译给宋铭宇知道时，两人的呼吸明显都变得急促起来，他们已经看到了一个特大新闻摆在了他们的眼前。

“对！这三个多月以来小天可是被两位教练整惨了，其中的过程简直可以用‘地狱之旅’来形容，真佩服他能成功的挺过来。而且我还听两位教练曾经说过，在他们的学生之中李天是第一个能够完全通过这种特训考验的人。”沃特尔的话为宋铭宇的疑问都给出了答案，原来这就是李天和约翰逊两人口中所说的“地狱”真面目。