“呆在那儿别动，不要试图靠近。”拉娜厉声呵止了试图走近的克拉克，“这个按钮是十亿吨级氪石的引爆开关——感谢莱克斯多年来坚持不懈的收藏。我把十亿吨氪石压缩成气态分子、分布在了超过一千个仓库内，只要我按下这个开关它们就会被全部引爆，所有氪石颗粒将被挥发进大气。那对人类完全无害，但你未来的一千年内你都将无法踏足这个星球。”

克拉克瞪视她良久，仿佛要用他的超级视力看透她的灵魂，里里外外检查她究竟是不是拉娜·郎本人。

自拉娜出现以来卢瑟便有意无意地退到了一边，一言不发地当起了前排观众，既没有帮助她也没有阻止的意思。杰伊双目紧紧锁在拉娜悬在开关按钮上的手指上，他有自信在她神经来得及下达指令给手指碰到那个按钮之前夺走那个平板，或者更干脆一点——直接用热视力把那台设备的线路烤糊。

但克拉克抬起胳膊挡在他面前，阻止了他这么做。

因为如果杰伊这么做了，他就永远没法知道拉娜是否真的会按下那个按钮，这对他而言更加重要。

“你想知道为什么。”拉娜嘲讽般地轻哼，“那我就告诉你为什么。你知道我从很小的时候就失去了父母......但你知道我是怎么失去的吗？”

克拉克摇头：“不知道，你从未向我提过。”

“我打赌你不知道。”她直视着克拉克刚蓝色的双眼，就像她过去上千次做的那样，但没有哪一次和今天意义相同。她说：“你来到地球的那一天......带来了一阵陨石雨。无数燃烧的碎片降临了小镇，很多人死了，更多人失去了重要的东西。而我......我失去了我的父母。”

克拉克沉默了半晌：“我......我很抱歉，我从不知道......”

“你当然不知道，从来没有人告诉过你这些，我也没有。我告诉我自己那不是你的错，我以为我早就不怪你了。六年前你死了的时候我还真的为你流过眼泪。”她说着顿了顿，话锋一转，“你还记得斯蒂芬·赫蒂吗？”

“记得，你最好的朋友，从小学开始就一直是。”克拉克轻声说，“她嘲笑我是书呆子，你为此和她大吵过一架。”

“曾经。”她接着目光移向了杰伊，“直到这小子在纽约跟一个外星暴君大打出手，她掉进了地面上的一条裂缝。”

杰伊皱眉，刚想说什么，却被拉娜抢道：“你要说那不是你的错，我理解。也许那时候你确实尽力了，我知道你不可能确保所有人平安无事。但无可否认的是，正是你们的出现招来了灾难和毁灭。”

她转向克拉克：“很多年以前就是如此，自超人出现以来超级罪犯就像雨后春笋般窜出。在那之前我们甚至不知道有外星人存在，而你出现之后外星入侵几乎成了家常便饭。”

接着她又转向杰伊：“你也是。超级英雄消失了六年，整整六年我们不需要担心办公楼某天会突如其来地砸中脑袋。再看看你出现后过去的几个月，纽约、哥谭、大都会......还有多少人需要为之而死？”

“你知道事情不是那样。”杰伊摇头，“你只是需要一个借口，用于掩盖你发泄愤怒的无理取闹。”

“随你怎么说吧，我只是在防止更多像我父母、像斯蒂芬那样的悲剧发生。现在，让你们在主机房里那位同伴什么都别碰、乖乖走开，然后回家去假装这一切没有发生。这样的话我就不会按下这个按钮，在政府决定启用这最后底牌之前你们还有家可归。”

杰伊踏上一步，双目燃起了红芒：“我能阻止她。”

但克拉克仍坚持伸出了胳膊将他拦住，固执道：“不，她不会按。我了解她，也许现在她暂时被悲恸和愤怒冲昏了头脑，但她骨子里仍是那个善良的女孩。销毁数据、引爆主机吧，女猎手，没关系的。”

他说得是如此笃定、自信，以致那么一瞬间杰伊也动摇了，可惜拉娜没有。她直视着克拉克，眼睛几乎都没有眨一下，食指毫不犹豫地按了下去。

杰伊的热视力夺眶而出，几乎在同一瞬烧毁了那台平板。设备“啪”地从她手中摔落地面，布满裂纹的显示器里冒出了焦糊的黑烟。

但那仍迟了一步。指令已被发出，以电波的形势传递到了超过一千个隐蔽的工厂。上千罐氪石粉尘同时引爆，带着强烈辐射的绿色烟幕滚滚升起，一会儿功夫便覆盖了整个国家的大气，并以惊人的速度向全球蔓延。

整个世界都向氪星人关上了大门。